山下達郎 - FUNKY FLUSHIN' (야마시타 타츠로 - FUNKY FLUSHIN') City Pop





山下達郎

FUNKY FLUSHIN'


誰かを誘って聞きにおいでよ
(다레카오 사솟테 키키니 오이데요)
누군가를 부추겨서 들으러 오라고

これから始まる夜を過ごそう
(코레카라 하지마루 요루오 스고소-)
지금부터 시작하는 밤을 보내자

一人きり部屋に居ちゃ淋しさは消えない
(히토리키리 헤야니 잇챠 사미시사와 키에나이)
혼자뿐인 방에 있다면 외로움은 사라지지 않아

Rhythm に乗って 手拍子打って
(Rhythm니 놋테 테뵤-시 웃테)
Rhythm을 타고서 박수를 쳐

口づさむ歌あの子の Love song
(쿠치즈사무 우타 아노 코노 Love song)
입을 맞춘 노래 그 아이의 Love song

Step 踏んで 踊れるはずさ
(Step 훈데 오도레루하즈사)
Step 밟고 춤추게 될 거야

 
Let’s play すてきな Music
(Let’s play 스테키나 Music)
Let’s play 멋진 Music

Let’s dance 朝まで Disco
(Let’s dance 아사마데 Disco)
Let’s dance 아침까지 Disco

Let’s make Funky night

 
一度聞いたなら 淋しさなんて 忘れるはずさ
(이치도 키이타나라 사미시사난테 와스레루하즈사)
한 번 들었다면 외로움 따윈 잊게 될 거야

 
誰かを誘って聞きにおいでよ
(다레카오 사솟테 키키니 오이데요)
누군가를 부추겨서 들으러 오라고

これから始まる夜を過ごそう
(코레카라 하지마루 요루오 스고소-)
지금부터 시작하는 밤을 보내자


心から溢れ出る 熱いものを感じる
(코코로카라 아후레테루 아츠이 모노오 칸지루)
마음부터 넘쳐흐르는 뜨거운 것을 느껴


Rhythm に乗って 手拍子打って
(Rhythm니 놋테 테뵤-시 웃테)
Rhythm을 타고서 박수를 쳐

口づさむ歌あの子の Love song
(쿠치즈사무 우타 아노 코노 Love song)
입을 맞춘 노래 그 아이의 Love song

Step 踏んで 踊れるはずさ
(Step 훈데 오도레루하즈사)
Step 밟고 춤추게 될 거야

 
Let’s play すてきな Music
(Let’s play 스테키나 Music)
Let’s play 멋진 Music

Let’s dance 朝まで Disco
(Let’s dance 아사마데 Disco)
Let’s dance 아침까지 Disco

Let’s make Funky night


一度聞いたならとりこになるよ 好きなはずさ
(이치도 키이타나라 토리코니 나루요 스키나하즈사)
한 번 들었다면 사로잡히게 돼 좋아하게 될 거야

 
心から溢れ出る 熱いものを感じる
(코코로카라 아후레테루 아츠이 모노오 칸지루)
마음부터 넘쳐흐르는 뜨거운 것을 느껴


Rhythm に乗って 手拍子打って
(Rhythm니 놋테 테뵤-시 웃테)
Rhythm을 타고서 박수를 쳐

口づさむ歌あの子の Love song
(쿠치즈사무 우타 아노 코노 Love song)
입을 맞춘 노래 그 아이의 Love song

Step 踏んで 踊れるはずさ
(Step 훈데 오도레루하즈사)
Step 밟고 춤출 거야

 
Let’s play すてきな Music
(Let’s play 스테키나 Music)
Let’s play 멋진 Music

Let’s dance 朝まで Disco
(Let’s dance 아사마데 Disco)
Let’s dance 아침까지 Disco

Let’s make Funky night

 
一度聞いたなら 淋しさなんて 忘れるはずさ
(이치도 키이타나라 사미시사난테 와스레루하즈사)
한 번 들었다면 외로움 따윈 잊게 될 거야
 

Let’s play すてきな Music
(Let’s play 스테키나 Music)
Let’s play 멋진 Music

Let’s dance 朝まで Disco
(Let’s dance 아사마데 Disco)
Let’s dance 아침까지 Disco

Let’s make Funky night



덧글

  • 01 2018/07/20 20:40 # 답글

    음악 잘 듣고 갑니다
댓글 입력 영역


통계 위젯 (블랙)

1214
120
10624

마우스오른쪽금지